ISBN : 978-2-84268-163-0 Du prince-marchand Shattan, traduit du tamoul ancien avec la collaboration de T.V. Gopala Iyer, Éditions Flammarion, 1987. Le Manimékhalaï est un classique de la littérature tamoule du deuxième siècle….

ISBN : 2-07-072064-0 Le Roman de l’Anneau. Du Prince Ilangô Adigal. Gallimard NRF, Paris 1990. Connaissance de l’Orient, Collection Unesco d’oeuvres représentatives. Traduction du Tamoul ancien avec la collaboration de R.S. Desikan….

ISBN : 2-07-020024-08 Shilappadikâram, Le Roman de l’anneau, du prince Ilangô Adigal. Traduit du tamoul avec la collaboration de R.S. Desikan, « Connaissance de l’Orient – Collection Unesco d’œuvres représentatives », N.R.F. Gallimard, 1961,…

Traduit du sanskrit par Alain Daniélou, Éditions Buchet-Chastel, Paris, 1977. Belle à voir – Priya darshika – , Le Bonheur du serpent – Nagananda – , Collier des Gemmes – Ratnavali. Qu’un…